Parallel Verse Lutherbibel 1912 Die Länge eines Teppichs war achtundzwanzig Ellen und die Breite vier Ellen, und waren alle in einem Maß. Textbibel 1899 jeden Teppich 28 Ellen lang und 4 Ellen breit; alle Teppiche hatten einerlei Maß. Modernisiert Text Die Länge eines Teppichs war achtundzwanzig Ellen und die Breite vier Ellen, und waren alle in einem Maß. De Bibl auf Bairisch Ayn ieds Trumm war vierzöhen Elln lang und zwo brait, und ayn ieds war gnaun gleich grooß. King James Bible The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size. English Revised Version The length of each curtain was eight and twenty cubits, and the breadth of each curtain four cubits: all the curtains had one measure. Biblische Schatzkammer no reference Links 2.Mose 36:9 Interlinear • 2.Mose 36:9 Mehrsprachig • Éxodo 36:9 Spanisch • Exode 36:9 Französisch • 2 Mose 36:9 Deutsch • 2.Mose 36:9 Chinesisch • Exodus 36:9 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Mose 36 8Also machten alle weisen Männer unter den Arbeitern am Werk die Wohnung, zehn Teppiche von gezwirnter weißer Leinwand, blauem und rotem Purpur und Scharlach, und Cherubim daran von kunstreicher Arbeit. 9Die Länge eines Teppichs war achtundzwanzig Ellen und die Breite vier Ellen, und waren alle in einem Maß. 10Und er fügte je fünf Teppiche zu einem Stück zusammen, einen an den andern. … Querverweise 2.Mose 36:8 Also machten alle weisen Männer unter den Arbeitern am Werk die Wohnung, zehn Teppiche von gezwirnter weißer Leinwand, blauem und rotem Purpur und Scharlach, und Cherubim daran von kunstreicher Arbeit. 2.Mose 36:10 Und er fügte je fünf Teppiche zu einem Stück zusammen, einen an den andern. |
    |