2.Mose 29:3
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und sollst es in einen Korb legen und in dem Korbe herzubringen samt dem Farren und den zwei Widdern.

Textbibel 1899
Hierauf sollst du sie in einen Korb thun und sie in dem Korbe darbringen, dazu den Farren und die beiden Widder.

Modernisiert Text
und sollst es in einen Korb legen und in dem Korbe herzubringen samt dem Farren und den zween Widdern.

De Bibl auf Bairisch
Lög s in aynn Korb einhin und bring n zueher, weiters aau s Stierkälbl und de zween Wider!

King James Bible
And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.

English Revised Version
And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
Biblische Schatzkammer

in the basket

3.Mose 8:2,26,31
Nimm Aaron und seine Söhne mit ihm samt ihren Kleidern und das Salböl und einen Farren zum Sündopfer, zwei Widder und einen Korb mit ungesäuertem Brot,…

4.Mose 6:17
Und den Widder soll er zum Dankopfer machen dem HERRN samt dem Korbe mit den ungesäuerten Brot; und soll auch sein Speisopfer und sein Trankopfer machen.

Links
2.Mose 29:3 Interlinear2.Mose 29:3 MehrsprachigÉxodo 29:3 SpanischExode 29:3 Französisch2 Mose 29:3 Deutsch2.Mose 29:3 ChinesischExodus 29:3 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
2.Mose 29
2ungesäuertes Brot und ungesäuerte Kuchen, mit Öl gemengt, und ungesäuerte Fladen, mit Öl gesalbt; von Weizenmehl sollst du solches alles machen. 3Und sollst es in einen Korb legen und in dem Korbe herzubringen samt dem Farren und den zwei Widdern. 4Und sollst Aaron und seine Söhne vor die Tür der Hütte des Stifts führen und mit Wasser waschen…
Querverweise
2.Mose 29:2
ungesäuertes Brot und ungesäuerte Kuchen, mit Öl gemengt, und ungesäuerte Fladen, mit Öl gesalbt; von Weizenmehl sollst du solches alles machen.

2.Mose 29:4
Und sollst Aaron und seine Söhne vor die Tür der Hütte des Stifts führen und mit Wasser waschen

2.Mose 29:2
Seitenanfang
Seitenanfang