Parallel Verse Lutherbibel 1912 Dann sollst du ihn schlachten und sein Blut nehmen und auf den Altar sprengen ringsherum. Textbibel 1899 Sodann schlachte den Widder, nimm sein Blut und sprenge es ringsum an den Altar. Modernisiert Text Dann sollst du ihn schlachten und seines Bluts nehmen und auf den Altar sprengen ringsherum. De Bibl auf Bairisch Stich önn Bok ab, nimm sein Bluet und gieß s um önn Altter umher! King James Bible And thou shalt slay the ram, and thou shalt take his blood, and sprinkle it round about upon the altar. English Revised Version And thou shalt slay the ram, and thou shalt take its blood, and sprinkle it round about upon the altar. Biblische Schatzkammer 2.Mose 29:11,12 Links 2.Mose 29:16 Interlinear • 2.Mose 29:16 Mehrsprachig • Éxodo 29:16 Spanisch • Exode 29:16 Französisch • 2 Mose 29:16 Deutsch • 2.Mose 29:16 Chinesisch • Exodus 29:16 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Mose 29 …15Aber den einen Widder sollst du nehmen, und Aaron und seine Söhne sollen ihre Hände auf sein Haupt legen. 16Dann sollst du ihn schlachten und sein Blut nehmen und auf den Altar sprengen ringsherum. 17Aber den Widder sollst du zerlegen in Stücke, und seine Eingeweide und Schenkel waschen, und sollst es auf seine Stücke und sein Haupt legen… Querverweise 2.Mose 29:15 Aber den einen Widder sollst du nehmen, und Aaron und seine Söhne sollen ihre Hände auf sein Haupt legen. 2.Mose 29:17 Aber den Widder sollst du zerlegen in Stücke, und seine Eingeweide und Schenkel waschen, und sollst es auf seine Stücke und sein Haupt legen 3.Mose 1:5 Und er soll das junge Rind schlachten vor dem HERRN; und die Priester, Aarons Söhne, sollen das Blut herzubringen und auf den Altar umhersprengen, der vor der Tür der Hütte des Stifts ist. 3.Mose 3:2 Und soll seine Hand auf desselben Haupt legen und es schlachten vor der Tür der Hütte des Stifts. Und die Priester, Aarons Söhne, sollen das Blut auf den Altar umhersprengen. |
    |