Ester 9:6
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und zu Schloß Susan erwürgten die Juden und brachten um fünfhundert Mann;

Textbibel 1899
Und in der Burg Susa töteten die Juden und brachten um fünfhundert Mann.

Modernisiert Text
Und zu Schloß Susan erwürgeten die Juden und brachten um fünfhundert Mann.

De Bibl auf Bairisch
In dyr Burg Susy brangend d Judn fümfhundert Mänder um,

King James Bible
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.

English Revised Version
And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.
Biblische Schatzkammer

Shushan.

Ester 3:15
Und die Läufer gingen aus eilend nach des Königs Wort, und zu Schloß Susan ward das Gebot angeschlagen. Und der König und Haman saßen und tranken; aber die Stadt Susan ward bestürzt.

Links
Ester 9:6 InterlinearEster 9:6 MehrsprachigEster 9:6 SpanischEsther 9:6 FranzösischEster 9:6 DeutschEster 9:6 ChinesischEsther 9:6 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Ester 9
5Also schlugen die Juden an allen ihren Feinden eine Schwertschlacht und würgten und raubten und brachten um und taten nach ihrem Willen an denen, die ihnen feind waren. 6Und zu Schloß Susan erwürgten die Juden und brachten um fünfhundert Mann; 7dazu erwürgten sie Parsandatha, Dalphon, Aspatha,…
Querverweise
Ester 9:5
Also schlugen die Juden an allen ihren Feinden eine Schwertschlacht und würgten und raubten und brachten um und taten nach ihrem Willen an denen, die ihnen feind waren.

Ester 9:7
dazu erwürgten sie Parsandatha, Dalphon, Aspatha,

Ester 9:5
Seitenanfang
Seitenanfang