Parallel Verse Lutherbibel 1912 6:1 Und Darius aus Medien nahm das Reich ein, da er zweiundsechzig Jahre alt war. Textbibel 1899 ... und Darius, der Meder, erhielt das Reich in einem Alter von zweiundsechzig Jahren. Modernisiert Text Und Darius aus Medien nahm das Reich ein, da er zweiundsechzig Jahre alt war. De Bibl auf Bairisch Daa übernaam dyr Med Däries s Künigtuem, wie yr zwaiysechzg Jaar alt war. King James Bible And Darius the Median took the kingdom, being about threescore and two years old. English Revised Version And Darius the Mede received the kingdom, being about threescore and two years old. Biblische Schatzkammer Darius. Daniel 6:1 Daniel 9:1 being. Links Daniel 5:31 Interlinear • Daniel 5:31 Mehrsprachig • Daniel 5:31 Spanisch • Daniel 5:31 Französisch • Daniel 5:31 Deutsch • Daniel 5:31 Chinesisch • Daniel 5:31 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Daniel 5 …30Aber in derselben Nacht ward der Chaldäer König Belsazer getötet. 316:1 Und Darius aus Medien nahm das Reich ein, da er zweiundsechzig Jahre alt war. Querverweise Jeremia 50:24 Ich habe dir nachgestellt, Babel; darum bist du auch gefangen, ehe du dich's versahst; du bist getroffen und ergriffen, denn du hast dem HERRN getrotzt. Daniel 5:28 Peres, das ist: dein Königreich ist zerteilt und den Medern und Persern gegeben. Daniel 6:1 Und Darius sah es für gut an, daß er über das ganze Königreich setzte hundertzwanzig Landvögte. Daniel 9:1 Im ersten Jahr des Darius, des Sohnes Ahasveros, aus der Meder Stamm, der über das Königreich der Chaldäer König ward, Daniel 11:1 Denn ich stand ihm bei im ersten Jahr des Darius, des Meders, daß ich ihm hülfe und ihn stärkte. |
    |