1.Chronik 9:9
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
dazu ihre Brüder in ihren Geschlechtern, neunhundertsechsundfünfzig. Alle diese Männer waren Häupter in ihren Vaterhäusern.

Textbibel 1899
und ihre Brüder nach ihren Geschlechtern, zusammen 956. Alle diese Männer waren Familienhäupter in ihren Familien.

Modernisiert Text
Dazu ihre Brüder in ihren Geschlechtern, neunhundertundsechsundfünfzig. Alle diese Männer waren Häupter der Väter im Hause ihrer Väter.

De Bibl auf Bairisch
und dyrzue naach ienern Stammbaaum de Verwandtn dyrvon, mitaynand 956. Die Mannen warnd allsand Sippnhaeupter.

King James Bible
And their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were chief of the fathers in the house of their fathers.

English Revised Version
and their brethren, according to their generations, nine hundred and fifty and six. All these men were heads of fathers houses by their fathers' houses.
Biblische Schatzkammer
Links
1.Chronik 9:9 Interlinear1.Chronik 9:9 Mehrsprachig1 Crónicas 9:9 Spanisch1 Chroniques 9:9 Französisch1 Chronik 9:9 Deutsch1.Chronik 9:9 Chinesisch1 Chronicles 9:9 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Chronik 9
8und Jibneja, der Sohn Jerohams, und Ela, der Sohn Usis, des Sohnes Michris, und Mesullam, der Sohn Sephatjas, des Sohnes Reguels, des Sohnes Jibnejas, 9dazu ihre Brüder in ihren Geschlechtern, neunhundertsechsundfünfzig. Alle diese Männer waren Häupter in ihren Vaterhäusern.
Querverweise
1.Chronik 9:8
und Jibneja, der Sohn Jerohams, und Ela, der Sohn Usis, des Sohnes Michris, und Mesullam, der Sohn Sephatjas, des Sohnes Reguels, des Sohnes Jibnejas,

Nehemia 11:8
und nach ihm Gabbai, Sallai, neunhundert und achtundzwanzig;

1.Chronik 9:8
Seitenanfang
Seitenanfang