1.Chronik 4:15
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Die Kinder aber Kalebs, des Sohnes Jephunnes, waren: Iru, Ela und Naam und die Kinder des Ela und Kenas.

Textbibel 1899
Die Söhne Kalebs aber, des Sohnes Jephunnes, waren Ir und Ela und Naam, und die Söhne Elas und Kenas'.

Modernisiert Text
Die Kinder aber Kalebs, des Sohns Jephunnes, waren: Jru, Ela und Naam. Die Kinder Elas waren Kenas.

De Bibl auf Bairisch
Yn n Käleb Iefaunennsun seine Sün warnd dyr Iru, Elen und Näm. Dyr Sun von n Elenn war dyr Kenäs.

King James Bible
And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah, even Kenaz.

English Revised Version
And the sons of Caleb the son of Jephunneh; Iru, Elah, and Naam: and the sons of Elah; and Kenaz.
Biblische Schatzkammer

Caleb.

4.Mose 13:6,30
Kaleb, der Sohn Jephunnes, des Stammes Juda;…

4.Mose 14:6-10,24,30
Und Josua, der Sohn Nuns, und Kaleb, der Sohn Jephunnes, die auch das Land erkundet hatten, zerrissen ihre Kleider…

Josua 14:6-14
Da traten herzu die Kinder Juda zu Josua zu Gilgal, und Kaleb, der Sohn Jephunnes, der Kenisiter, sprach zu ihm: Du weißt, was der Herr zu Mose, dem Manne Gottes, sagte meinet-und deinetwegen in Kades-Barnea. …

Josua 15:13-20
Kaleb aber, dem Sohn Jephunnes, ward sein Teil gegeben unter den Kindern Juda, wie der HERR dem Josua befahl, nämlich die Stadt des Arba, des Vaters Enaks, das ist Hebron.…

Richter 1:12-14
Und Kaleb sprach: Wer Kirjath-Sepher schlägt und gewinnt, dem will ich meine Tochter Achsa zum Weibe geben.…

Kenaz.

Links
1.Chronik 4:15 Interlinear1.Chronik 4:15 Mehrsprachig1 Crónicas 4:15 Spanisch1 Chroniques 4:15 Französisch1 Chronik 4:15 Deutsch1.Chronik 4:15 Chinesisch1 Chronicles 4:15 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
1.Chronik 4
14Und Meonothai zeuget Ophra. Und Seraja zeugte Joab, den Vater des Tals der Zimmerleute; denn sie waren Zimmerleute. 15Die Kinder aber Kalebs, des Sohnes Jephunnes, waren: Iru, Ela und Naam und die Kinder des Ela und Kenas. 16Die Kinder aber Jehallel-Els waren Siph, Sipha, Thirja und Asareel.…
Querverweise
4.Mose 13:6
Kaleb, der Sohn Jephunnes, des Stammes Juda;

1.Chronik 4:14
Und Meonothai zeuget Ophra. Und Seraja zeugte Joab, den Vater des Tals der Zimmerleute; denn sie waren Zimmerleute.

1.Chronik 4:16
Die Kinder aber Jehallel-Els waren Siph, Sipha, Thirja und Asareel.

1.Chronik 4:14
Seitenanfang
Seitenanfang