Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und es geschah des HERRN Zebaoth Wort zu mir und sprach: Textbibel 1899 Und es erging das Wort Jahwes der Heerscharen an mich folgendermaßen: Modernisiert Text Und es geschah des HERRN Zebaoth Wort zu mir und sprach: De Bibl auf Bairisch Wider aynmaal ergieng yn n Herrn sein Wort an mi: King James Bible And the word of the LORD of hosts came unto me, saying, English Revised Version And the word of the LORD of hosts came unto me, saying, Biblische Schatzkammer Links Sacharja 8:18 Interlinear • Sacharja 8:18 Mehrsprachig • Zacarías 8:18 Spanisch • Zacharie 8:18 Französisch • Sacharja 8:18 Deutsch • Sacharja 8:18 Chinesisch • Zechariah 8:18 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Sacharja 8 …17und denke keiner Arges in seinem Herzen wider seinen Nächsten, und liebt nicht falsche Eide! denn solches alles hasse ich, spricht der HERR. 18Und es geschah des HERRN Zebaoth Wort zu mir und sprach: 19So spricht der HERR Zebaoth: Die Fasten des vierten, fünften, siebenten und zehnten Monats sollen dem Hause Juda zur Freude und Wonne und zu fröhlichen Jahrfesten werden; allein liebet die Wahrheit und Frieden.… Querverweise Sacharja 8:17 und denke keiner Arges in seinem Herzen wider seinen Nächsten, und liebt nicht falsche Eide! denn solches alles hasse ich, spricht der HERR. Sacharja 8:19 So spricht der HERR Zebaoth: Die Fasten des vierten, fünften, siebenten und zehnten Monats sollen dem Hause Juda zur Freude und Wonne und zu fröhlichen Jahrfesten werden; allein liebet die Wahrheit und Frieden. |
    |