2 John 1:1
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3588 [e]HOTheArt-NMS
4245 [e]presbyterosπρεσβύτεροςelder,Adj-NMS
1588 [e]eklektēἐκλεκτῇto [the] electAdj-DFS
2959 [e]kyriaκυρίᾳladyN-DFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]toisτοῖςtheArt-DNP
5043 [e]teknoisτέκνοιςchildrenN-DNP
846 [e]autēsαὐτῆς,of her,PPro-GF3S
3739 [e]housοὓςwhomRelPro-AMP
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
25 [e]agapōἀγαπῶloveV-PIA-1S
1722 [e]enἐνinPrep
225 [e]alētheiaἀληθείᾳ,truth,N-DFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1473 [e]egōἐγὼIPPro-N1S
3441 [e]monosμόνοςonly,Adj-NMS
235 [e]allaἀλλὰbutConj
2532 [e]kaiκαὶalsoConj
3956 [e]pantesπάντεςallAdj-NMP
3588 [e]hoiοἱthoseArt-NMP
1097 [e]egnōkotesἐγνωκότεςhaving knownV-RPA-NMP
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
225 [e]alētheianἀλήθειαν,truth -- N-AFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς, οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ, καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν,

Westcott and Hort 1881
Ο ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΣ ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς, οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ, καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν,

Westcott and Hort / [NA27 variants]
Ο ΠΡΕΣΒΥΤΕΡΟΣ ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς, οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ, καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν,

RP Byzantine Majority Text 2005
Ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς, οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ, καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος, ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν,

Greek Orthodox Church 1904
Ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς, οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ, καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος, ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν,

Tischendorf 8th Edition
ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτός Κυρία καί ὁ τέκνον αὐτός ὅς ἐγώ ἀγαπάω ἐν ἀλήθεια καί οὐ ἐγώ μόνος ἀλλά καί πᾶς ὁ γινώσκω ὁ ἀλήθεια

Scrivener's Textus Receptus 1894
Ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτῇ κυρίᾳ, καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς, οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ, καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν,

Stephanus Textus Receptus 1550
Ὁ πρεσβύτερος ἐκλεκτῇ κυρίᾳ καὶ τοῖς τέκνοις αὐτῆς οὓς ἐγὼ ἀγαπῶ ἐν ἀληθείᾳ καὶ οὐκ ἐγὼ μόνος ἀλλὰ καὶ πάντες οἱ ἐγνωκότες τὴν ἀλήθειαν

Links
2 John 1:12 John 1:1 Text Analysis2 John 1:1 Interlinear2 John 1:1 Multilingual2 John 1:1 TSK2 John 1:1 Cross References2 John 1:1 Bible Hub2 John 1:1 Biblia Paralela2 John 1:1 Chinese Bible2 John 1:1 French Bible2 John 1:1 German Bible

Bible Hub
1 John 5:21
Top of Page
Top of Page