◄ 1 Samuel 2:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wat-tə-hîוַתְּהִ֨יand wasVerb
2403 [e]ḥaṭ-ṭaṯחַטַּ֧אתWhy the sinNoun
5288 [e]han-nə-‘ā-rîmהַנְּעָרִ֛יםof the young menNoun
1419 [e]gə-ḏō-w-lāhגְּדוֹלָ֥הgreatAdj
3966 [e]mə-’ōḏמְאֹ֖דwas veryAdj
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
6440 [e]pə-nêפְּנֵ֣יbeforeNoun
3068 [e]Yah-weh;יְהוָ֑הthe LORDNoun
3588 [e]kîכִּ֤יforConj
5006 [e]ni-’ă-ṣūנִֽאֲצוּ֙abhorredVerb
582 [e]hā-’ă-nā-šîm,הָֽאֲנָשִׁ֔יםfor menNoun
853 [e]’êṯאֵ֖ת - Acc
4503 [e]min-ḥaṯמִנְחַ֥תthe offeringNoun
3068 [e]Yah-weh.יְהוָֽה׃of the LORDNoun
Hebrew Texts
שמואל א 2:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתְּהִ֨י חַטַּ֧את הַנְּעָרִ֛ים גְּדֹולָ֥ה מְאֹ֖ד אֶת־פְּנֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֤י נִֽאֲצוּ֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים אֵ֖ת מִנְחַ֥ת יְהוָֽה׃

שמואל א 2:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותהי חטאת הנערים גדולה מאד את־פני יהוה כי נאצו האנשים את מנחת יהוה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 2:17 • 1 Samuel 2:17 Text Analysis • 1 Samuel 2:17 Interlinear • 1 Samuel 2:17 Multilingual • 1 Samuel 2:17 TSK • 1 Samuel 2:17 Cross References • 1 Samuel 2:17 Bible Hub • 1 Samuel 2:17 Biblia Paralela • 1 Samuel 2:17 Chinese Bible • 1 Samuel 2:17 French Bible • 1 Samuel 2:17 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 2:16
Top of Page
Top of Page