Parallel Verse Lutherbibel 1912 Siehe, mein Freund, du bist schön und lieblich. Unser Bett grünt, Textbibel 1899 Wie schön bist du, mein Geliebter, ja holdselig; ja immer grün ist unser Lager. Modernisiert Text Siehe, mein Freund, du bist schön und lieblich. Unser Bett grünet. De Bibl auf Bairisch "Ja, und du eerst, Allerliebster! Ünser Bött ist ayn Wisn, King James Bible Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green. English Revised Version Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our couch is green. Biblische Schatzkammer thou art Hohelied 2:3 Hohelied 5:10-16 Psalm 45:2 Sacharja 9:17 Philipper 3:8,9 Offenbarung 5:11-13 also Hohelied 3:7 Psalm 110:3 Links Hohelied 1:16 Interlinear • Hohelied 1:16 Mehrsprachig • Cantares 1:16 Spanisch • Cantique des Cantiqu 1:16 Französisch • Hohelied 1:16 Deutsch • Hohelied 1:16 Chinesisch • Song of Solomon 1:16 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Hohelied 1 16Siehe, mein Freund, du bist schön und lieblich. Unser Bett grünt, 17unserer Häuser Balken sind Zedern, unser Getäfel Zypressen. Querverweise Hohelied 1:15 Siehe, meine Freundin, du bist schön; schön bist du, deine Augen sind wie Taubenaugen. Hohelied 2:3 Wie ein Apfelbaum unter den wilden Bäumen, so ist mein Freund unter den Söhnen. Ich sitze unter dem Schatten, des ich begehre, und seine Frucht ist meiner Kehle süß. Hohelied 2:9 Mein Freund ist gleich einem Reh oder jungen Hirsch. Siehe, er steht hinter unsrer Wand, sieht durchs Fenster und schaut durchs Gitter. Hohelied 5:2 Ich schlafe, aber mein Herz wacht. Da ist die Stimme meines Freundes, der anklopft: Tue mir auf, liebe Freundin, meine Schwester, meine Taube, meine Fromme! denn mein Haupt ist voll Tau und meine Locken voll Nachttropfen. Hohelied 5:5 Da stand ich auf, daß ich meinem Freund auftäte; meine Hände troffen von Myrrhe und meine Finger von fließender Myrrhe an dem Riegel am Schloß. Hohelied 7:6 Wie schön und wie lieblich bist du, du Liebe voller Wonne! |
    |