Psalm 94:11
<< Psalm 94:11 >>
Luther Bibel (1912)
Aber der HERR weiß die Gedanken der Menschen, daß sie eitel sind.

Luther Bibel (1545)
Aber der HERR weiß die Gedanken der Menschen, daß sie eitel sind.

Elberfelder Bibel (1871)
Jehova kennt die Gedanken des Menschen, daß sie Eitelkeit (Eig. ein Hauch) sind.

תהילים 94:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יְהוָה יֹדֵעַ מַחְשְׁבֹות אָדָם כִּי־הֵמָּה הָבֶל׃

Psalm 94:11 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD knows the thoughts of man, That they are a mere breath.

1 Korinther 3:20 Und abermals: "Der HERR weiß der Weisen Gedanken, daß sie eitel sind."
Hiob 11:11 Denn er kennt die losen Leute, er sieht die Untugend, und sollte es nicht merken?
Psalm 139:2 Ich sitze oder stehe auf, so weißt du es; du verstehst meine Gedanken von ferne.