Psalm 89:32 so will ich ihre Sünde mit der Rute heimsuchen und ihre Missetat mit Plagen;

Psalm 89:32

<< Psalm 89:32 >>

Luther Bibel (1912)
so will ich ihre Sünde mit der Rute heimsuchen und ihre Missetat mit Plagen;

Luther Bibel (1545)
so sie meine Ordnungen entheiligen und meine Gebote nicht halten,

Elberfelder Bibel (1871)
So werde ich mit der Rute heimsuchen ihre Übertretung, und mit Schlägen ihre Ungerechtigkeit.

תהילים 89:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּפָקַדְתִּי בְשֵׁבֶט פִּשְׁעָם וּבִנְגָעִים עֲוֹנָם׃

Psalm 89:32 New American Standard Bible (© 1995)
Then I will punish their transgression with the rod And their iniquity with stripes.

Hiob 9:34 Er nehme von mir seine Rute und lasse seinen Schrecken von mir,

Hiob 21:9 Ihr Haus hat Frieden vor der Furcht, und Gottes Rute ist nicht über ihnen.

Psalm 89:31 so sie meine Ordnungen entheiligen und meine Gebote nicht halten,

Sprueche 20:30 Man muß dem Bösen wehren mit harter Strafe und mit ernsten Schlägen, die man fühlt.

Hesekiel 7:10 Siehe, der Tag, siehe, er kommt daher, er bricht an; die Rute blüht, und der Stolze grünt. {~}