Psalm 85:11
<< Psalm 85:11 >>
Luther Bibel (1912)
daß Treue auf der Erde wachse und Gerechtigkeit vom Himmel schaue;

Luther Bibel (1545)
daß Güte und Treue einander begegnen, Gerechtigkeit und Friede sich küssen;

Elberfelder Bibel (1871)
Wahrheit wird sprossen aus der Erde, und Gerechtigkeit herniederschauen vom Himmel.

תהילים 85:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֱמֶת מֵאֶרֶץ תִּצְמָח וְצֶדֶק מִשָּׁמַיִם נִשְׁקָף׃

Psalm 85:11 New American Standard Bible (© 1995)
Truth springs from the earth, And righteousness looks down from heaven.


Jesaja 45:8 Träufelt, ihr Himmel, von oben und die Wolken regnen Gerechtigkeit. Die Erde tue sich auf und bringe Heil, und Gerechtigkeit wachse mit zu. Ich, der HERR, schaffe es.
Jesaja 61:11 Denn gleichwie das Gewächs aus der Erde wächst und Same im Garten aufgeht, also wird Gerechtigkeit und Lob vor allen Heiden aufgehen aus dem HERRN HERRN.