Psalm 78:43
<< Psalm 78:43 >>
Luther Bibel (1912)
wie er denn seine Zeichen in Ägypten getan hatte und seine Wunder im Lande Zoan;

Luther Bibel (1545)
wie er denn seine Zeichen in Ägypten getan hatte und seine Wunder im Lande Zoan,

Elberfelder Bibel (1871)
Als er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder in dem Gefilde Zoans:

תהילים 78:43 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲשֶׁר־שָׂם בְּמִצְרַיִם אֹתֹותָיו וּמֹופְתָיו בִּשְׂדֵה־צֹעַן׃

Psalm 78:43 New American Standard Bible (© 1995)
When He performed His signs in Egypt And His marvels in the field of Zoan,


2 Mose 4:21 Und der HERR sprach zu Mose: Siehe zu, wenn du wieder nach Ägypten kommst, daß du alle Wunder tust vor Pharao, die ich dir in deine Hand gegeben habe; aber ich will sein Herz verstocken, daß er das Volk nicht lassen wird. {~}
2 Mose 7:3 Aber ich will Pharaos Herz verhärten, daß ich meiner Zeichen und Wunder viel tue in Ägyptenland.
4 Mose 13:22 Sie gingen auch hinauf ins Mittagsland und kamen bis gen Hebron; da waren Ahiman, Sesai und Thalmai, die Kinder Enaks. Hebron aber war sieben Jahre gebaut vor Zoan in Ägypten.
1 Chronik 16:12 Gedenket seiner Wunderwerke, die er getan hat, seiner Wunder und der Gerichte seines Mundes,
Psalm 74:9 Unsere Zeichen sehen wir nicht, und kein Prophet predigt mehr, und keiner ist bei uns, der weiß, wie lange.
Psalm 78:12 Vor ihren Vätern tat er Wunder in Ägyptenland, im Felde Zoan.
Psalm 105:27 Dieselben taten seine Zeichen unter ihnen und seine Wunder im Lande Hams.
Psalm 135:9 und ließ Zeichen und Wunder kommen über dich, Ägyptenland, über Pharao und alle seine Knechte;
Jesaja 19:11 Die Fürsten zu Zoan sind Toren; die weisen Räte Pharaos sind im Rat zu Narren geworden. Was sagt ihr doch zu Pharao: Ich bin der Weisen Kind und komme von alten Königen her?
Jeremia 32:20 der du in Ägyptenland hast Zeichen und Wunder getan bis auf diesen Tag, an Israel und den Menschen, und hast dir einen Namen gemacht, wie er heutigestages ist;
Hesekiel 30:14 Ich will Pathros wüst machen und ein Feuer zu Zoan anzünden und das Recht über No gehen lassen