Psalm 78:17
<< Psalm 78:17 >>
Luther Bibel (1912)
Dennoch sündigten sie weiter gegen ihn und erzürnten den Höchsten in der Wüste

Luther Bibel (1545)
Noch sündigten sie weiter wider ihn und erzürneten den höchsten in der Wüste;

Elberfelder Bibel (1871)
Doch sie fuhren weiter fort, wider ihn zu sündigen, indem sie gegen den Höchsten widerspenstig waren in der Wüste.

תהילים 78:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּוסִיפוּ עֹוד לַחֲטֹא־לֹו לַמְרֹות עֶלְיֹון בַּצִּיָּה׃

Psalm 78:17 New American Standard Bible (© 1995)
Yet they still continued to sin against Him, To rebel against the Most High in the desert.


Hebraeer 3:16 welche denn hörten sie und richteten eine Verbitterung an? Waren's nicht alle, die von Ägypten ausgingen durch Mose?
5 Mose 9:22 So erzürntet ihr den HERRN auch zu Thabeera und zu Massa und bei den Lustgräbern.
Psalm 68:6 ein Gott, der den Einsamen das Haus voll Kinder gibt, der die Gefangenen ausführt zu rechter Zeit und läßt die Abtrünnigen bleiben in der Dürre.
Psalm 106:7 Unsre Väter in Ägypten wollten deine Wunder nicht verstehen; sie gedachten nicht an deine große Güte und waren ungehorsam am Meer, am Schilfmeer.
Jesaja 63:10 Aber sie erbitterten und entrüsteten seinen heiligen Geist; darum ward er ihr Feind und stritt wider sie.