Psalm 56:12
<< Psalm 56:12 >>
Luther Bibel (1912)
Ich habe dir, Gott, gelobt, daß ich dir danken will;

Luther Bibel (1545)
Auf Gott hoffe ich und fürchte mich nicht; was können mir die Menschen tun?

Elberfelder Bibel (1871)
Auf mir, o Gott, sind deine Gelübde, (d. h. die ich dir gelobt habe) ich werde dir Dankopfer entrichten.

תהילים 56:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עָלַי אֱלֹהִים נְדָרֶיךָ אֲשַׁלֵּם תֹּודֹת לָךְ׃

Psalm 56:12 New American Standard Bible (© 1995)
Your vows are binding upon me, O God; I will render thank offerings to You.


Psalm 50:14 Opfere Gott Dank und bezahle dem Höchsten deine Gelübde
Psalm 56:11 Auf Gott hoffe ich und fürchte mich nicht; was können mir die Menschen tun?
Psalm 61:5 Denn du, Gott, hörst mein Gelübde; du belohnst die wohl, die deinen Namen fürchten.