Psalm 52:6
<< Psalm 52:6 >>
Luther Bibel (1912)
Und die Gerechten werden es sehen und sich fürchten und werden sein lachen:

Luther Bibel (1545)
Du redest gern alles, was zu Verderben dienet, mit falscher Zunge.

Elberfelder Bibel (1871)
Und sehen werden es die Gerechten und sich fürchten, und sie werden über ihn lachen:

תהילים 52:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיִרְאוּ צַדִּיקִים וְיִירָאוּ וְעָלָיו יִשְׂחָקוּ׃

Psalm 52:6 New American Standard Bible (© 1995)
The righteous will see and fear, And will laugh at him, saying,

Hiob 22:19 Die Gerechten werden es sehen und sich freuen, und der Unschuldige wird ihrer spotten:
Psalm 37:34 Harre auf den HERRN und halte seinen Weg, so wird er dich erhöhen, daß du das Land erbest; du wirst es sehen, daß die Gottlosen ausgerottet werden.
Psalm 40:3 und hat mir ein neues Lied in meinen Mund gegeben, zu loben unsern Gott. Das werden viele sehen und den HERRN fürchten und auf ihn hoffen.
Psalm 107:42 Solches werden die Frommen sehen und sich freuen; und aller Bosheit wird das Maul gestopft werden.