Sprueche 8:4
<< Sprueche 8:4 >>
Luther Bibel (1912)
O ihr Männer, ich schreie zu euch und rufe den Leuten.

Luther Bibel (1545)
O ihr Männer, ich schreie zu euch und rufe den Leuten!

Elberfelder Bibel (1871)
Zu euch, ihr Männer, rufe ich, und meine Stimme ergeht an die Menschenkinder.

משלי 8:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֲלֵיכֶם אִישִׁים אֶקְרָא וְקֹולִי אֶל־בְּנֵי אָדָם׃

Proverbs 8:4 New American Standard Bible (© 1995)
"To you, O men, I call, And my voice is to the sons of men.


Sprueche 8:3 An den Toren bei der Stadt, da man zur Tür eingeht, schreit sie:
Sprueche 8:5 Merkt, ihr Unverständigen, auf Klugheit und, ihr Toren, nehmt es zu Herzen!