Sprueche 24:33
<< Sprueche 24:33 >>
Luther Bibel (1912)
Du willst ein wenig schlafen und ein wenig schlummern und ein wenig deine Hände zusammentun, daß du ruhest:

Luther Bibel (1545)
Du willst ein wenig schlafen und ein wenig schlummern und ein wenig die Hände zusammentun, daß du ruhest;

Elberfelder Bibel (1871)
Ein wenig Schlaf, ein wenig Schlummer, ein wenig Händefalten, um auszuruhen-

משלי 24:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מְעַט נֹות מְעַט תְּנוּמֹות מְעַט ׀ חִבֻּק יָדַיִם לִשְׁכָּב׃

Proverbs 24:33 New American Standard Bible (© 1995)
"A little sleep, a little slumber, A little folding of the hands to rest,"


Sprueche 6:10 Ja, schlafe noch ein wenig, schlummere ein wenig, schlage die Hände ineinander ein wenig, daß du schlafest,
Sprueche 19:15 Faulheit bringt Schlafen, und eine lässige Seele wird Hunger leiden.
Sprueche 20:13 Liebe den Schlaf nicht, daß du nicht arm werdest; laß deine Augen wacker sein, so wirst du Brot genug haben.
Sprueche 24:32 Da ich das sah, nahm ich's zu Herzen und schaute und lernte daran.
Sprueche 24:34 aber es wird dir deine Armut kommen wie ein Wanderer und dein Mangel wie ein gewappneter Mann.
Prediger 4:5 Ein Narr schlägt die Finger ineinander und verzehrt sich selbst.