Sprueche 20:29
<< Sprueche 20:29 >>
Luther Bibel (1912)
Der Jünglinge Stärke ist ihr Preis; und graues Haar ist der Alten Schmuck.

Textbibel (1899)
Der Jünglinge Ruhm ist ihre Stärke, und der Greise Schmuck ist das graue Haar.

Luther Bibel (1545)
Der Jünglinge Stärke ist ihr Preis; und grau Haar ist der Alten Schmuck.

Elberfelder Bibel (1871)
Der Schmuck der Jünglinge ist ihre Kraft, und graues Haar die Zierde der Alten.

משלי 20:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תִּפְאֶרֶת בַּחוּרִים כֹּחָם וַהֲדַר זְקֵנִים שֵׂיבָה׃

Proverbs 20:29 New American Standard Bible (© 1995)
The glory of young men is their strength, And the honor of old men is their gray hair.

Sprueche 16:31 Graue Haare sind eine Krone der Ehren, die auf dem Wege der Gerechtigkeit gefunden wird.
Sprueche 20:30 Man muß dem Bösen wehren mit harter Strafe und mit ernsten Schlägen, die man fühlt.