Sprueche 19:22
<< Sprueche 19:22 >>
Luther Bibel (1912)
Ein Mensch hat Lust an seiner Wohltat; und ein Armer ist besser denn ein Lügner.

Luther Bibel (1545)
Einen Menschen lüstet seine Wohltat; und ein Armer ist besser denn ein Lügner.

Elberfelder Bibel (1871)
Die Willigkeit (Eig. das Wollen) des Menschen macht seine Mildtätigkeit aus, und besser ein Armer als ein lügnerischer Mann.

משלי 19:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּאֲוַת אָדָם חַסְדֹּו וְטֹוב־רָשׁ מֵאִישׁ כָּזָב׃

Proverbs 19:22 New American Standard Bible (© 1995)
What is desirable in a man is his kindness, And it is better to be a poor man than a liar.


Sprueche 19:21 Es sind viel Anschläge in eines Mannes Herzen; aber der Rat des HERRN besteht.
Sprueche 19:23 Die Furcht des HERRN fördert zum Leben, und wird satt bleiben, daß kein Übel sie heimsuchen wird.