4 Mose 22:15
<< 4 Mose 22:15 >>
Luther Bibel (1912)
Da sandte Balak noch größere und herrlichere Fürsten, denn jene waren.

Luther Bibel (1545)
Da sandte Balak noch größere und herrlichere Fürsten, denn jene waren.

Elberfelder Bibel (1871)
Da sandte Balak noch einmal Fürsten, mehr und geehrtere als jene.

במדבר 22:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּסֶף עֹוד בָּלָק שְׁלֹחַ שָׂרִים רַבִּים וְנִכְבָּדִים מֵאֵלֶּה׃

Numbers 22:15 New American Standard Bible (© 1995)
Then Balak again sent leaders, more numerous and more distinguished than the former.


4 Mose 22:14 Und die Fürsten der Moabiter machten sich auf, kamen zu Balak und sprachen: Bileam weigert sich, mit uns zu ziehen.
4 Mose 22:16 Da die zu Bileam kamen, sprachen sie zu ihm: Also läßt dir sagen Balak, der Sohn Zippors: Wehre dich doch nicht, zu mir zu ziehen;