4.Mose 2:12
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Neben ihm soll sich lagern der Stamm Simeon; ihr Hauptmann Selumiel, der Sohn Zuri-Saddais,

Textbibel 1899
Und neben ihm soll sich lagern der Stamm Simeon, und als Anführer der Söhne Simeons Selumiel, der Sohn Zuri-Sadais,

Modernisiert Text
Neben ihm soll sich lagern der Stamm Simeon; ihr Hauptmann Selumiel, der Sohn Zuri-Saddais;

De Bibl auf Bairisch
Dyrnöbn kemmend d Simeuner, angfüert von n Schlumiheel Zurischäddäusnsun.

King James Bible
And those which pitch by him shall be the tribe of Simeon: and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.

English Revised Version
And those that pitch next unto him shall be the tribe of Simeon: and the prince of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai:
Biblische Schatzkammer

Shelumiel

4.Mose 1:6
von Simeon sei Selumiel, der Sohn Zuri-Saddais;

4.Mose 7:36,41
Am fünften Tage der Fürst der Kinder Simeon, Selumiel, der Sohn Zuri-Saddais.…

4.Mose 10:19
und über das Heer des Stammes der Kinder Simeon war Selumiel, der Sohn Zuri-Saddais;

Links
4.Mose 2:12 Interlinear4.Mose 2:12 MehrsprachigNúmeros 2:12 SpanischNombres 2:12 Französisch4 Mose 2:12 Deutsch4.Mose 2:12 ChinesischNumbers 2:12 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
4.Mose 2
11und sein Heer, zusammen sechsundvierzigtausend fünfhundert. 12Neben ihm soll sich lagern der Stamm Simeon; ihr Hauptmann Selumiel, der Sohn Zuri-Saddais, 13und sein Heer, zusammen neunundfünfzigtausend dreihundert.…
Querverweise
4.Mose 1:6
von Simeon sei Selumiel, der Sohn Zuri-Saddais;

4.Mose 2:11
und sein Heer, zusammen sechsundvierzigtausend fünfhundert.

4.Mose 2:13
und sein Heer, zusammen neunundfünfzigtausend dreihundert.

4.Mose 2:11
Seitenanfang
Seitenanfang