Parallel Verse Lutherbibel 1912 Aber vom Roßtor an bauten die Priester, ein jeglicher gegenüber seinem Hause. Textbibel 1899 Oberhalb des Roßthors besserten die Priester aus, ein jeder gegenüber seinem Hause. Modernisiert Text Aber von dem Roßtor an baueten die Priester, ein jeglicher gegen seinem Hause. De Bibl auf Bairisch Ober n Roßtoor gwerchend de Priester ieweils bei ienern Haus. King James Bible From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house. English Revised Version Above the horse gate repaired the priests, every one over against his own house. Biblische Schatzkammer the horse 2.Koenige 11:16 2.Chronik 23:15 Jeremia 31:40 every one Nehemia 3:10,23 Links Nehemia 3:28 Interlinear • Nehemia 3:28 Mehrsprachig • Nehemías 3:28 Spanisch • Néhémie 3:28 Französisch • Nehemia 3:28 Deutsch • Nehemia 3:28 Chinesisch • Nehemiah 3:28 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Nehemia 3 …27Nach dem bauten die von Thekoa ein anderes Stück gegenüber dem großen Turm, der heraussieht, und bis an die Mauer des Ophel. 28Aber vom Roßtor an bauten die Priester, ein jeglicher gegenüber seinem Hause. 29Nach dem baute Zadok, der Sohn Immers, gegenüber seinem Hause. Nach ihm baute Semaja, der Sohn Sechanjas, der Hüter des Tores gegen Morgen.… Querverweise 2.Koenige 11:16 Und sie machten ihr Raum zu beiden Seiten; und sie ging hinein des Weges, da die Rosse zum Hause des Königs gehen, und ward daselbst getötet. 2.Chronik 23:15 Und sie machten Raum zu beiden Seiten; und da sie kam zum Eingang des Roßtors am Hause des Königs, töteten sie sie daselbst. Nehemia 3:29 Nach dem baute Zadok, der Sohn Immers, gegenüber seinem Hause. Nach ihm baute Semaja, der Sohn Sechanjas, der Hüter des Tores gegen Morgen. Jeremia 31:40 und das Tal der Leichen und Asche samt dem ganzen Acker bis an den Bach Kidron, bis zur Ecke am Roßtor gegen Morgen, wird dem Herrn heilig sein, daß es nimmermehr zerrissen noch abgebrochen soll werden. |
    |