Matthaeus 14:18
<< Matthaeus 14:18 >>
Luther Bibel (1912)
Und er sprach: Bringet sie mir her.

Luther Bibel (1545)
Und er sprach: Bringet mir sie her!

Elberfelder Bibel (1871)
Er aber sprach: Bringet sie mir her.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ εἶπεν· φέρετε μοι ὧδε αὐτούς.

Matthew 14:18 New American Standard Bible (© 1995)
And He said, "Bring them here to Me."


Matthaeus 14:17 Sie sprachen: Wir haben hier nichts denn fünf Brote und zwei Fische.
Matthaeus 14:19 Und er hieß das Volk sich lagern auf das Gras und nahm die fünf Brote und die zwei Fische, sah auf zum Himmel und dankte und brach's und gab die Brote den Jüngern, und die Jünger gaben sie dem Volk.