Markus 5:8
<< Markus 5:8 >>
Luther Bibel (1912)
Denn er sprach zu ihm: Fahre aus, du unsauberer Geist, von dem Menschen!

Luther Bibel (1545)
Er aber sprach zu ihm: Fahre aus, du unsauberer Geist, von dem Menschen!

Elberfelder Bibel (1871)
Denn er sagte zu ihm: Fahre aus, du unreiner Geist, aus dem Menschen.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔλεγεν γὰρ αὐτῷ· ἔξελθε τὸ πνεῦμα τὸ ἀκάθαρτον ἐκ τοῦ ἀνθρώπου.

Mark 5:8 New American Standard Bible (© 1995)
For He had been saying to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"


Markus 5:7 Was habe ich mit dir zu tun, o Jesu, du Sohn Gottes, des Allerhöchsten? Ich beschwöre dich bei Gott, daß du mich nicht quälest!
Markus 5:9 Und er fragte ihn: Wie heißt du? Und er antwortete und sprach: Legion heiße ich; denn wir sind unser viele.