Markus 5:32
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Und er sah sich um nach der, die das getan hatte.

Textbibel 1899
Und er sah sich um nach der, die es gethan.

Modernisiert Text
Und er sah sich um nach der, die das getan hatte.

De Bibl auf Bairisch
Er gablickt umaynand, weil yr seghn gwill, wer s taan hiet.

King James Bible
And he looked round about to see her that had done this thing.

English Revised Version
And he looked round about to see her that had done this thing.
Biblische Schatzkammer
Links
Markus 5:32 InterlinearMarkus 5:32 MehrsprachigMarcos 5:32 SpanischMarc 5:32 FranzösischMarkus 5:32 DeutschMarkus 5:32 ChinesischMark 5:32 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Markus 5
31Und die Jünger sprachen zu ihm: Du siehst, daß dich das Volk drängt, und sprichst: Wer hat mich angerührt? 32Und er sah sich um nach der, die das getan hatte. 33Das Weib aber fürchtete sich und zitterte (denn sie wußte, was an ihr geschehen war), kam und fiel vor ihm nieder und sagte die ganze Wahrheit.…
Querverweise
Markus 5:31
Und die Jünger sprachen zu ihm: Du siehst, daß dich das Volk drängt, und sprichst: Wer hat mich angerührt?

Markus 5:33
Das Weib aber fürchtete sich und zitterte (denn sie wußte, was an ihr geschehen war), kam und fiel vor ihm nieder und sagte die ganze Wahrheit.

Markus 5:31
Seitenanfang
Seitenanfang