Lukas 24:14 Und sie redeten miteinander von allen diesen Geschichten.

Lukas 24:14

<< Lukas 24:14 >>

Luther Bibel (1912)
Und sie redeten miteinander von allen diesen Geschichten.

Luther Bibel (1545)
Und sie redeten miteinander von allen diesen Geschichten.

Elberfelder Bibel (1871)
Und sie unterhielten sich miteinander über alles dieses, was sich zugetragen hatte.

καὶ αὐτοὶ ὡμίλουν πρὸς ἀλλήλους περὶ πάντων τῶν συμβεβηκότων τούτων.

Luke 24:14 New American Standard Bible (© 1995)
And they were talking with each other about all these things which had taken place.

Lukas 24:13 Und siehe, zwei aus ihnen gingen an demselben Tage in einen Flecken, der war von Jerusalem sechzig Feld Wegs weit; des Name heißt Emmaus.

Lukas 24:15 Und es geschah, da sie so redeten und befragten sich miteinander, nahte sich Jesus zu ihnen und wandelte mit ihnen.