Parallel Verse Lutherbibel 1912 und kam in das Haus des Zacharias und grüßte Elisabeth. Textbibel 1899 und trat in das Haus des Zacharias und begrüßte die Elisabet. Modernisiert Text und kam in das Haus des Zacharias und grüßete Elisabeth. De Bibl auf Bairisch Daadl gsuecht s yn n Zächeriesn sein Haus auf und gagrüesst d Elsbett. King James Bible And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. English Revised Version and entered into the house of Zacharias and saluted Elisabeth. Biblische Schatzkammer Links Lukas 1:40 Interlinear • Lukas 1:40 Mehrsprachig • Lucas 1:40 Spanisch • Luc 1:40 Französisch • Lukas 1:40 Deutsch • Lukas 1:40 Chinesisch • Luke 1:40 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext Lukas 1 39Maria aber stand auf in den Tagen und ging auf das Gebirge eilends zu der Stadt Juda's 40und kam in das Haus des Zacharias und grüßte Elisabeth. 41Und es begab sich, als Elisabeth den Gruß Marias hörte, hüpfte das Kind in ihrem Leibe. Und Elisabeth ward des heiligen Geistes voll… Querverweise Lukas 1:5 Zu der Zeit des Herodes, des Königs von Judäa, war ein Priester von der Ordnung Abia, mit Namen Zacharias, und sein Weib war von den Töchtern Aarons, welche hieß Elisabeth. Lukas 1:39 Maria aber stand auf in den Tagen und ging auf das Gebirge eilends zu der Stadt Juda's Lukas 1:41 Und es begab sich, als Elisabeth den Gruß Marias hörte, hüpfte das Kind in ihrem Leibe. Und Elisabeth ward des heiligen Geistes voll |
    |