3 Mose 26:27
<< 3 Mose 26:27 >>
Luther Bibel (1912)
Werdet ihr aber dadurch mir noch nicht gehorchen und mir entgegen wandeln,

Luther Bibel (1545)
Werdet ihr aber dadurch mir noch nicht gehorchen und mir entgegen wandeln,

Elberfelder Bibel (1871)
Und wenn ihr bei alledem mir nicht gehorchet und mir entgegen wandelt,

ויקרא 26:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־בְּזֹאת לֹא תִשְׁמְעוּ לִי וַהֲלַכְתֶּם עִמִּי בְּקֶרִי׃

Leviticus 26:27 New American Standard Bible (© 1995)
'Yet if in spite of this you do not obey Me, but act with hostility against Me,


3 Mose 26:21 Und wo ihr mir entgegen wandelt und mich nicht hören wollt, so will ich's noch siebenmal mehr machen, auf euch zu schlagen um eurer Sünden willen.
3 Mose 26:26 Dann will ich euch den Vorrat des Brots verderben, daß zehn Weiber sollen in einem Ofen backen, und euer Brot soll man mit Gewicht auswägen, und wenn ihr esset, sollt ihr nicht satt werden. {~}
3 Mose 26:28 so will ich euch im Grimm entgegen wandeln und will euch siebenmal mehr strafen um eure Sünden,
2 Koenige 6:29 So haben wir meinen Sohn gekocht und gegessen. Und ich sprach zu ihr am andern Tage: Gib deinen Sohn her und laß uns essen! Aber sie hat ihren Sohn versteckt.