Johannes 3:32
<< Johannes 3:32 >>
Luther Bibel (1912)
und zeugt, was er gesehen und gehört hat; und sein Zeugnis nimmt niemand an.

Luther Bibel (1545)
und zeuget, was er gesehen und gehöret hat; und sein Zeugnis nimmt niemand an.

Elberfelder Bibel (1871)
und was er gesehen und gehört hat, dieses bezeugt er; und sein Zeugnis nimmt niemand an.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ ἑώρακεν καὶ ἤκουσεν τοῦτο μαρτυρεῖ, καὶ τὴν μαρτυρίαν αὐτοῦ οὐδεὶς λαμβάνει.

John 3:32 New American Standard Bible (© 1995)
"What He has seen and heard, of that He testifies; and no one receives His testimony.


Matthaeus 7:8 Denn wer da bittet, der empfängt; und wer da sucht, der findet; und wer da anklopft, dem wird aufgetan.
Johannes 3:11 Wahrlich, wahrlich ich sage dir: Wir reden, was wir wissen, und zeugen, was wir gesehen haben; und ihr nehmt unser Zeugnis nicht an.
Johannes 18:37 Da sprach Pilatus zu ihm: So bist du dennoch ein König? Jesus antwortete: Du sagst es, ich bin ein König. Ich bin dazu geboren und in die Welt gekommen, daß ich für die Wahrheit zeugen soll. Wer aus der Wahrheit ist, der höret meine Stimme. {~} {~}