Luther Bibel (1545)
(Bethanien aber war nahe bei Jerusalem, bei fünfzehn Feldweges.)

Elberfelder Bibel (1871)
Bethanien aber war nahe bei Jerusalem, etwa fünfzehn Stadien (eine Entfernung von etwa 40 Minuten) weit;