| Luther Bibel (1912)die vor Hunger und Kummer einsam flohen in die Einöde, neulich verdarben und elend wurden;Textbibel (1899) Durch Mangel und durch Hunger ausgedörrt, benagen sie dürres Land, die unfruchtbare Wüste und Öde, Luther Bibel (1545) die vor Hunger und Kummer einsam flohen in die Einöde, neulich verdorben und elend worden, Elberfelder Bibel (1871) Durch Mangel und Hunger abgezehrt, nagen sie das dürre Land ab, welches längst öde und verödet ist;
|  | 
Hiob 30:2 deren Vermögen ich für nichts hielt; die nicht zum Alter kommen konnten; Hiob 30:4 die da Nesseln ausraufen um die Büsche, und Ginsterwurzel ist ihre Speise; Daniel 5:21 und ward verstoßen von den Leuten hinweg, und sein Herz ward gleich den Tieren, und er mußte bei dem Wild laufen und fraß Gras wie Ochsen, und sein Leib lag unterm Tau des Himmels, und er ward naß, bis daß er lernte, daß Gott der Höchste Gewalt hat über der Menschen Königreiche und gibt sie, wem er will.
|
| |
|