| Luther Bibel (1912)Ach daß meine Reden geschrieben würden! ach daß sie in ein Buch gestellt würden!Luther Bibel (1545) Ach, daß meine Reden geschrieben würden! Ach, daß sie in ein Buch gestellet würden, Elberfelder Bibel (1871) O daß doch meine Worte aufgeschrieben würden! o daß sie in ein Buch gezeichnet würden,
|  | 
Hiob 19:24 mit einem eisernen Griffel auf Blei und zum ewigem Gedächtnis in Stein gehauen würden! Jesaja 30:8 So gehe nun hin und schreib es ihnen vor auf eine Tafel und zeichne es in ein Buch, daß es bleibe für und für ewiglich. {~} Jeremia 36:2 Nimm ein Buch und schreibe darein alle Reden, die ich zu dir geredet habe über Israel, über Juda und alle Völker von der Zeit an, da ich zu dir geredet habe, nämlich von der Zeit Josias an bis auf diesen Tag;
|
| |
|