Jeremia 29:27 Nun, warum strafst du denn nicht Jeremia von Anathoth, der euch weissagt?

Jeremia 29:27

<< Jeremia 29:27 >>

Luther Bibel (1912)
Nun, warum strafst du denn nicht Jeremia von Anathoth, der euch weissagt?

Luther Bibel (1545)
Nun, warum strafst du denn nicht Jeremia von Anathoth, der euch weissaget,

Elberfelder Bibel (1871)
Und nun, warum hast du Jeremia, den Anathothiter, nicht gescholten, der euch weissagt?

ירמיה 29:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה לָמָּה לֹא גָעַרְתָּ בְּיִרְמְיָהוּ הָעֲנְּתֹתִי הַמִּתְנַבֵּא לָכֶם׃

Jeremiah 29:27 New American Standard Bible (© 1995)
now then, why have you not rebuked Jeremiah of Anathoth who prophesies to you?

Josua 21:18 Anathoth und seine Vorstädte, Almon und seine Vorstädte,

Jeremia 1:1 Dies sind die Reden Jeremia's, des Sohnes Hilkias, aus den Priestern zu Anathoth im Lande Benjamin,