Josua 21:18
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
Anathoth und seine Vorstädte, Almon und seine Vorstädte,

Textbibel 1899
Anathoth samt den zugehörigen Weidetriften und Almon samt den zugehörigen Weidetriften - vier Städte.

Modernisiert Text
Anathoth und ihre Vorstädte, Almon und ihre Vorstädte,

De Bibl auf Bairisch
Änytott und Älymett, allsand mit de Waidnen; viere also.

King James Bible
Anathoth with her suburbs, and Almon with her suburbs; four cities.

English Revised Version
Anathoth with her suburbs, and Almon with her suburbs; four cities.
Biblische Schatzkammer

1:20,) or twenty furlongs, according to Josephus. Ant. I. vii. c.

Josua 1:10
Da gebot Josua den Hauptleuten des Volks und sprach:

1.Koenige 2:26
Und zu dem Priester Abjathar sprach der König: Gehe hin gen Anathoth zu deinem Acker; denn du bist des Todes. Aber ich will dich heute nicht töten; denn du hast die Lade des HERRN HERRN vor meinem Vater David getragen und hast mitgelitten, wo mein Vater gelitten hat.

Jesaja 10:30
Du Tochter Gallim, schreie laut! merke auf, Laisa, du elendes Anathoth!

Jeremia 1:1
Dies sind die Reden Jeremia's, des Sohnes Hilkias, aus den Priestern zu Anathoth im Lande Benjamin,

Almon

1.Chronik 6:60
und aus dem Stamm Benjamin: Geba, Alemeth und Anathoth mit ihren Vorstädten, daß aller Städte in ihren Geschlechtern waren dreizehn.

Alemeth

Links
Josua 21:18 InterlinearJosua 21:18 MehrsprachigJosué 21:18 SpanischJosué 21:18 FranzösischJosua 21:18 DeutschJosua 21:18 ChinesischJoshua 21:18 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
Josua 21
17von dem Stamm Benjamin aber gaben sie vier Städte: Gibeon und seine Vorstädte, Geba und seine Vorstädte, 18Anathoth und seine Vorstädte, Almon und seine Vorstädte, 19daß alle Städte der Kinder Aarons, der Priester, waren dreizehn mit ihren Vorstädten. …
Querverweise
Josua 21:17
von dem Stamm Benjamin aber gaben sie vier Städte: Gibeon und seine Vorstädte, Geba und seine Vorstädte,

Josua 21:19
daß alle Städte der Kinder Aarons, der Priester, waren dreizehn mit ihren Vorstädten.

2.Samuel 23:27
Abieser, der Anathothiter; Mebunnai, der Husathiter;

1.Koenige 2:26
Und zu dem Priester Abjathar sprach der König: Gehe hin gen Anathoth zu deinem Acker; denn du bist des Todes. Aber ich will dich heute nicht töten; denn du hast die Lade des HERRN HERRN vor meinem Vater David getragen und hast mitgelitten, wo mein Vater gelitten hat.

Jesaja 10:30
Du Tochter Gallim, schreie laut! merke auf, Laisa, du elendes Anathoth!

Jeremia 1:1
Dies sind die Reden Jeremia's, des Sohnes Hilkias, aus den Priestern zu Anathoth im Lande Benjamin,

Josua 21:17
Seitenanfang
Seitenanfang