1 Mose 2:13
<< 1 Mose 2:13 >>
Luther Bibel (1912)
Das andere Wasser heißt Gihon, das fließt um um das ganze Mohrenland.

Luther Bibel (1545)
Das andere Wasser heißt Gihon, das fließt um das ganze Mohrenland.

Elberfelder Bibel (1871)
Und der Name des zweiten Flusses: Gihon; dieser ist es, der das ganze Land Kusch umfließt.

בראשית 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשֵׁם־הַנָּהָר הַשֵּׁנִי גִּיחֹון הוּא הַסֹּובֵב אֵת כָּל־אֶרֶץ כּוּשׁ׃

Genesis 2:13 New American Standard Bible (© 1995)
The name of the second river is Gihon; it flows around the whole land of Cush.


1 Mose 2:11 Das erste heißt Pison, das fließt um das ganze Land Hevila; und daselbst findet man Gold.
1 Mose 2:12 Und das Gold des Landes ist köstlich; und da findet man Bedellion und den Edelstein Onyx.
1 Mose 2:14 Das dritte Wasser heißt Hiddekel, das fließt vor Assyrien. Das vierte Wasser ist der Euphrat.