Parallel Verse Lutherbibel 1912 und den Vorhof stellen umher, und das Tuch in der Tür des Vorhofs aufhängen. Textbibel 1899 Weiter sollst du ringsum den Vorhof aufrichten und den Vorhang zum Thore des Vorhofs aufhängen. Modernisiert Text und den Vorhof stellen umher und das Tuch in der Tür des Vorhofs aufhängen. De Bibl auf Bairisch Richt önn Vorhof rund umydum auf, und höng eyn sein Toor önn Vürhang anhin! King James Bible And thou shalt set up the court round about, and hang up the hanging at the court gate. English Revised Version And thou shalt set up the court round about, and hang up the screen of the gate of the court. Biblische Schatzkammer the court 2.Mose 40:33 2.Mose 27:9-19 2.Mose 38:9-20 Matthaeus 16:18 1.Korinther 12:28 Epheser 4:11,12 Links 2.Mose 40:8 Interlinear • 2.Mose 40:8 Mehrsprachig • Éxodo 40:8 Spanisch • Exode 40:8 Französisch • 2 Mose 40:8 Deutsch • 2.Mose 40:8 Chinesisch • Exodus 40:8 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Mose 40 …7und das Handfaß zwischen die Hütte des Stifts und den Altar, und Wasser darein tun, 8und den Vorhof stellen umher, und das Tuch in der Tür des Vorhofs aufhängen. 9Und sollst die Salbe nehmen, und die Wohnung und alles, was darin ist, salben; und sollst sie weihen mit allem ihrem Geräte, daß sie heilig sei.… Querverweise 2.Mose 40:7 und das Handfaß zwischen die Hütte des Stifts und den Altar, und Wasser darein tun, 2.Mose 40:9 Und sollst die Salbe nehmen, und die Wohnung und alles, was darin ist, salben; und sollst sie weihen mit allem ihrem Geräte, daß sie heilig sei. 2.Mose 40:33 Und er richtete den Vorhof auf um die Wohnung und um den Altar her und hing den Vorhang in das Tor des Vorhofs. Also vollendete Mose das ganze Werk. |
    |