2.Mose 29:24
Parallel Verse
Lutherbibel 1912
und lege alles auf die Hände Aarons und seiner Söhne und webe es dem HERRN.

Textbibel 1899
und gieb dies alles Aaron und seinen Söhnen in die Hände und webe es als Webe vor Jahwe.

Modernisiert Text
Und lege es alles auf die Hände Aarons und seiner Söhne und webe es dem HERRN.

De Bibl auf Bairisch
Dös allss lögst yn n Ärenn und seine Sün eyn d Höndd; und die sollnd s vor n Trechtein hin und herschwingen und iem yso darbringen.

King James Bible
And thou shalt put all in the hands of Aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the LORD.

English Revised Version
and thou shalt put the whole upon the hands of Aaron, and upon the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the LORD.
Biblische Schatzkammer

put

3.Mose 8:27
Und gab das allesamt auf die Hände Aarons und seiner Söhne und webte es zum Webeopfer vor dem HERRN.

wave them.

2.Mose 29:26,27
Und sollst die Brust nehmen vom Widder der Füllung Aarons und sollst sie dem HERRN weben. Das soll dein Teil sein. …

3.Mose 7:30
Er soll's aber mit seiner Hand herzubringen zum Opfer des HERRN; nämlich das Fett soll er bringen samt der Brust, daß sie ein Webeopfer werden vor dem HERRN.

3.Mose 9:21
Aber die Brust und die rechte Schulter webte Aaron zum Webopfer vor dem HERRN, wie der HERR dem Mose geboten hatte.

3.Mose 10:14
Aber die Webebrust und die Hebeschulter sollst du und deine Söhne und deine Töchter mit dir essen an reiner Stätte; denn solch Recht ist dir und deinen Kindern gegeben an den Dankopfern der Kinder Israel.

Links
2.Mose 29:24 Interlinear2.Mose 29:24 MehrsprachigÉxodo 29:24 SpanischExode 29:24 Französisch2 Mose 29:24 Deutsch2.Mose 29:24 ChinesischExodus 29:24 EnglischBible AppsBible Hub

Lutherbibel 1912

Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899

Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger.

De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp
Kontext
2.Mose 29
23und ein Brot und einen Ölkuchen und einen Fladen aus dem Korbe des ungesäuerten Brots, der vor dem HERRN steht; 24und lege alles auf die Hände Aarons und seiner Söhne und webe es dem HERRN. 25Darnach nimm's von ihren Händen und zünde es an auf dem Altar zu dem Brandopfer, zum süßen Geruch vor dem HERRN; denn das ist ein Feuer des HERRN.…
Querverweise
2.Mose 29:23
und ein Brot und einen Ölkuchen und einen Fladen aus dem Korbe des ungesäuerten Brots, der vor dem HERRN steht;

2.Mose 29:25
Darnach nimm's von ihren Händen und zünde es an auf dem Altar zu dem Brandopfer, zum süßen Geruch vor dem HERRN; denn das ist ein Feuer des HERRN.

3.Mose 8:27
Und gab das allesamt auf die Hände Aarons und seiner Söhne und webte es zum Webeopfer vor dem HERRN.

4.Mose 8:15
Darnach sollen sie hineingehen, daß sie dienen in der Hütte des Stifts. Also sollst du sie reinigen und weben;

2.Mose 29:23
Seitenanfang
Seitenanfang