2 Timotheus 2:1
<< 2 Timotheus 2:1 >>
Luther Bibel (1912)
So sei nun stark, mein Sohn, durch die Gnade in Christo Jesu.

Luther Bibel (1545)
So sei nun stark, mein Sohn, durch die Gnade in Christo Jesu!

Elberfelder Bibel (1871)
Du nun, mein Kind, sei stark (O. erstarke) in der Gnade, die in Christo Jesu ist;

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 2:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Σὺ οὖν, τέκνον μου, ἐνδυναμοῦ ἐν τῇ χάριτι τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,

2 Timothy 2:1 New American Standard Bible (© 1995)
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

Epheser 6:10 Zuletzt, meine Brüder, seid stark in dem HERRN und in der Macht seiner Stärke.
2 Timotheus 1:1 Paulus, ein Apostel Jesu Christi durch den Willen Gottes nach der Verheißung des Lebens in Christo Jesu,
2 Timotheus 1:2 meinem lieben Sohn Timotheus: Gnade, Barmherzigkeit, Friede von Gott, dem Vater, und Christo Jesu, unserm HERRN!
2 Timotheus 2:10 Darum erdulde ich alles um der Auserwählten willen, auf daß auch sie die Seligkeit erlangen in Christo Jesu mit ewiger Herrlichkeit.
2 Timotheus 4:17 Der HERR aber stand mir bei und stärkte mich, auf daß durch mich die Predigt bestätigt würde und alle Heiden sie hörten; und ich ward erlöst von des Löwen Rachen.