Parallel Verse Lutherbibel 1912 und herrlicher denn die dreißig; aber er kam nicht bis an jene drei. Und David machte ihn zum heimlichen Rat. Textbibel 1899 Unter den Dreißig stand er in Ehren, aber an die Drei reichte er nicht. David stellte ihn an die Spitze seiner Leibwache. Modernisiert Text und herrlicher denn die dreißig; aber er kam nicht bis an die drei. Und David machte ihn zum heimlichen Rat. De Bibl auf Bairisch Hooh geert war yr bei ien, aber yn de Drei kaam yr nit hin. Dyr Dafet gmacht n zo seinn Leibwachgöbl. King James Bible He was more honourable than the thirty, but he attained not to the first three. And David set him over his guard. English Revised Version He was more honourable than the thirty, but he attained not to the first three. And David set him over his guard. Biblische Schatzkammer more honourable. 1.Chronik 27:6 over his guard. 2.Samuel 8:8 2.Samuel 20:23 1.Samuel 22:14 Links 2.Samuel 23:23 Interlinear • 2.Samuel 23:23 Mehrsprachig • 2 Samuel 23:23 Spanisch • 2 Samuel 23:23 Französisch • 2 Samuel 23:23 Deutsch • 2.Samuel 23:23 Chinesisch • 2 Samuel 23:23 Englisch • Bible Apps • Bible HubLutherbibel 1912 Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899 Modernized Text courtesy of Crosswire.org, made available in electronic format by Michael Bolsinger. De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp Kontext 2.Samuel 23 …22Das tat Benaja, der Sohn Jojadas, und war berühmt unter den drei Helden 23und herrlicher denn die dreißig; aber er kam nicht bis an jene drei. Und David machte ihn zum heimlichen Rat. 24Asahel, der Bruder Joabs, war unter den dreißig; Elhanan, der Sohn Dodos, zu Bethlehem;… Querverweise 2.Samuel 23:22 Das tat Benaja, der Sohn Jojadas, und war berühmt unter den drei Helden 2.Samuel 23:24 Asahel, der Bruder Joabs, war unter den dreißig; Elhanan, der Sohn Dodos, zu Bethlehem; |
    |