2 Samuel 10:7
<< 2 Samuel 10:7 >>
Luther Bibel (1912)
Da das David hörte, sandte er Joab mit dem ganzen Heer der Kriegsleute.

Luther Bibel (1545)
Da das David hörete, sandte er Joab mit dem ganzen Heer der Kriegsleute.

Elberfelder Bibel (1871)
Und als David es hörte, sandte er Joab hin und das ganze Heer, die Helden.

שמואל ב 10:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁמַע דָּוִד וַיִּשְׁלַח אֶת־יֹואָב וְאֵת כָּל־הַצָּבָא הַגִּבֹּרִים׃

2 Samuel 10:7 New American Standard Bible (© 1995)
When David heard of it, he sent Joab and all the army, the mighty men.


2 Samuel 10:6 Da aber die Kinder Ammon sahen, daß sie vor David stinkend geworden waren, sandten sie hin und dingten die Syrer des Hauses Rehob und die Syrer zu Zoba, zwanzigtausend Mann Fußvolk, und von dem König Maachas tausend Mann und von Is-Tob zwölftausend Mann.
2 Samuel 10:8 Und die Kinder Ammon zogen aus und rüsteten sich zum Streit vor dem Eingang des Tors. Die Syrer aber von Zoba, von Rehob, von Is-Tob und von Maacha waren allein im Felde.