2 Chronik 12:6
<< 2 Chronik 12:6 >>
Luther Bibel (1912)
Da demütigten sich die Obersten in Israel mit dem König und sprachen: Der HERR ist gerecht.

Luther Bibel (1545)
Da demütigten sich die Obersten in Israel mit dem Könige und sprachen: Der HERR ist gerecht.

Elberfelder Bibel (1871)
Und die Obersten von Israel und der König demütigten sich und sprachen: Jehova ist gerecht!

דברי הימים ב 12:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּכָּנְעוּ שָׂרֵי־יִשְׂרָאֵל וְהַמֶּלֶךְ וַיֹּאמְרוּ צַדִּיק ׀ יְהוָה׃

2 Chronicles 12:6 New American Standard Bible (© 1995)
So the princes of Israel and the king humbled themselves and said, "The LORD is righteous."


2 Mose 9:27 Da schickte Pharao hin und ließ Mose und Aaron rufen und sprach zu ihnen: Ich habe dasmal mich versündigt; der HERR ist gerecht, ich aber und mein Volk sind Gottlose.
2 Chronik 12:12 Und weil er sich demütigte, wandte sich des HERRN Zorn von ihm, daß nicht alles verderbt ward. Denn es war in Juda noch etwas Gutes.
2 Chronik 21:2 Und er hatte Brüder, Josaphats Söhne: Asarja, Jehiel, Sacharja, Asarja, Michael und Sephatja; diese alle waren Kinder Josaphats, des Königs in Juda.
Daniel 9:14 Darum ist der HERR auch wach gewesen mit diesem Unglück und hat's über uns gehen lassen. Denn der HERR, unser Gott, ist gerecht in allen seinen Werken, die er tut; denn wir gehorchten seiner Stimme nicht.