1 Samuel 10:20
<< 1 Samuel 10:20 >>
Luther Bibel (1912)
Da nun Samuel alle Stämme Israels herzubrachte, ward getroffen der Stamm Benjamin.

Luther Bibel (1545)
Da nun Samuel alle Stämme Israels herzubrachte, ward getroffen der Stamm Benjamin.

Elberfelder Bibel (1871)
Und Samuel ließ alle Stämme Israels herzutreten; und es wurde getroffen der Stamm Benjamin.

שמואל א 10:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּקְרֵב שְׁמוּאֵל אֵת כָּל־שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּלָּכֵד שֵׁבֶט בִּנְיָמִן׃

1 Samuel 10:20 New American Standard Bible (© 1995)
Thus Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken by lot.


1 Samuel 10:19 Und ihr habt euren Gott verworfen, der euch aus all eurem Unglück und Trübsal geholfen hat, und sprecht zu ihm: Setze einen König über uns. Wohlan! so tretet nun vor den HERRN nach euren Stämmen und Freundschaften.
1 Samuel 10:21 Und da er den Stamm Benjamin herzubrachte mit seinen Geschlechtern, ward getroffen das Geschlecht Matris, und ward getroffen Saul, der Sohn des Kis. Und sie suchten ihn; aber sie fanden ihn nicht.
1 Samuel 14:38 Da sprach Saul: Laßt herzutreten alle Obersten des Volks, und erfahret und sehet, an welchem die Sünde sei zu dieser Zeit;
2 Samuel 3:19 Auch redete Abner vor den Ohren Benjamins und ging auch hin, zu reden vor den Ohren Davids zu Hebron alles, was Israel und dem ganzen Hause Benjamin wohl gefiel.
Jona 1:7 Und einer sprach zum andern: Kommt, wir wollen losen, daß wir erfahren, um welches willen es uns so übel gehe. Und da sie losten traf's Jona.