1 Koenige 21:12
<< 1 Koenige 21:12 >>
Luther Bibel (1912)
und ließen ein Fasten ausschreien und ließen Naboth obenan unter dem Volk sitzen.

Luther Bibel (1545)
Und ließen ein Fasten ausschreien und ließen Naboth obenan unter dem Volk sitzen.

Elberfelder Bibel (1871)
Sie riefen ein Fasten aus und setzten Naboth obenan unter dem Volke;

מלכים א 21:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
קָרְאוּ צֹום וְהֹשִׁיבוּ אֶת־נָבֹות בְּרֹאשׁ הָעָם׃

1 Kings 21:12 New American Standard Bible (© 1995)
They proclaimed a fast and seated Naboth at the head of the people.


1 Koenige 21:11 Und die Ältesten und Obersten seiner Stadt, die in seiner Stadt wohnten, taten, wie ihnen Isebel entboten hatte, wie sie in den Briefen geschrieben hatte, die sie zu ihnen sandte,
Jesaja 58:4 Siehe, ihr fastet, daß ihr hadert und zanket und schlaget mit gottloser Faust. Wie ihr jetzt tut, fastet ihr nicht also, daß eure Stimme in der Höhe gehört würde.