1 Korinther 14:32
<< 1 Korinther 14:32 >>
Luther Bibel (1912)
Und die Geister der Propheten sind den Propheten untertan.

Luther Bibel (1545)
Und die Geister der Propheten sind den Propheten untertan.

Elberfelder Bibel (1871)
Und die Geister der Propheten sind den Propheten untertan.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ πνεύματα προφητῶν προφήταις ὑποτάσσεται,

1 Corinthians 14:32 New American Standard Bible (© 1995)
and the spirits of prophets are subject to prophets;


Apostelgeschichte 13:1 Es waren aber zu Antiochien in der Gemeinde Propheten und Lehrer, nämlich Barnabas und Simon, genannt Niger, und Luzius von Kyrene und Manahen, der mit Herodes dem Vierfürsten erzogen war, und Saulus.
1 Korinther 14:29 Weissager aber lasset reden zwei oder drei, und die andern lasset richten.
1 Korinther 14:31 Ihr könnt wohl alle weissagen, einer nach dem andern, auf daß sie alle lernen und alle ermahnt werden.
1 Korinther 14:33 Denn Gott ist nicht ein Gott der Unordnung, sondern des Friedens.
2 Thessalonicher 2:2 daß ihr euch nicht bald bewegen lasset von eurem Sinn noch erschrecken, weder durch Geist noch durch Wort noch durch Brief, als von uns gesandt, daß der Tag Christi vorhanden sei.
Offenbarung 22:6 Und er sprach zu mir: Diese Worte sind gewiß und wahrhaftig; und der HERR, der Gott der Geister der Propheten, hat seinen Engel gesandt, zu zeigen seinen Knechten, was bald geschehen muß.