1 Korinther 12:19
<< 1 Korinther 12:19 >>
Luther Bibel (1912)
So aber alle Glieder ein Glied wären, wo bliebe der Leib?

Luther Bibel (1545)
So aber alle Glieder ein Glied wären, wo bliebe der Leib?

Elberfelder Bibel (1871)
Wenn aber alle ein Glied wären, wo wäre der Leib?

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ δὲ ἦν [τὰ] πάντα ἓν μέλος, ποῦ τὸ σῶμα;

1 Corinthians 12:19 New American Standard Bible (© 1995)
If they were all one member, where would the body be?


1 Korinther 12:18 Nun hat aber Gott die Glieder gesetzt, ein jegliches sonderlich am Leibe, wie er gewollt hat.
1 Korinther 12:20 Nun aber sind der Glieder viele; aber der Leib ist einer.