◄ Zephaniah 1:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֤הand shall becomeVerb
2428 [e]ḥê-lāmחֵילָם֙Therefore their goodsNoun
4933 [e]lim-šis-sāh,לִמְשִׁסָּ֔הa bootyNoun
1004 [e]ū-ḇāt-tê-hemוּבָתֵּיהֶ֖םand their housesNoun
8077 [e]liš-mā-māh;לִשְׁמָמָ֑הa desolationNoun
1129 [e]ū-ḇā-nūוּבָנ֤וּand they shall also buildVerb
1004 [e]ḇāt-tîmבָתִּים֙housesNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֣אbut notAdv
3427 [e]yê-šê-ḇū,יֵשֵׁ֔בוּdo inhabitVerb
5193 [e]wə-nā-ṭə-‘ūוְנָטְע֣וּ[them] and they shall plantVerb
3754 [e]ḵə-rā-mîm,כְרָמִ֔יםvineyardsNoun
3808 [e]wə-lōוְלֹ֥אbut notAdv
8354 [e]yiš-tūיִשְׁתּ֖וּdo drinkVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3196 [e]yê-nām.יֵינָֽם׃the wineNoun
Hebrew Texts
צפניה 1:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֤ה חֵילָם֙ לִמְשִׁסָּ֔ה וּבָתֵּיהֶ֖ם לִשְׁמָמָ֑ה וּבָנ֤וּ בָתִּים֙ וְלֹ֣א יֵשֵׁ֔בוּ וְנָטְע֣וּ כְרָמִ֔ים וְלֹ֥א יִשְׁתּ֖וּ אֶת־יֵינָֽם׃

צפניה 1:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה חילם למשסה ובתיהם לשממה ובנו בתים ולא ישבו ונטעו כרמים ולא ישתו את־יינם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zephaniah 1:13 • Zephaniah 1:13 Text Analysis • Zephaniah 1:13 Interlinear • Zephaniah 1:13 Multilingual • Zephaniah 1:13 TSK • Zephaniah 1:13 Cross References • Zephaniah 1:13 Bible Hub • Zephaniah 1:13 Biblia Paralela • Zephaniah 1:13 Chinese Bible • Zephaniah 1:13 French Bible • Zephaniah 1:13 German Bible

Bible Hub
Zephaniah 1:12
Top of Page
Top of Page