◄ Zechariah 6:10 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3947 [e]lā-qō-w-aḥלָק֙וֹחַ֙TakeVerb
853 [e]mê-’êṯמֵאֵ֣ת - Acc
1473 [e]hag-gō-w-lāh,הַגּוֹלָ֔ה[them of] the captivityNoun
2469 [e]mê-ḥel-dayמֵחֶלְדַּ֕יfrom HeldaiNoun
853 [e]ū-mê-’êṯוּמֵאֵ֥תandAcc
2900 [e]ṭō-w-ḇî-yāhטוֹבִיָּ֖הTobijahNoun
853 [e]ū-mê-’êṯוּמֵאֵ֣תandAcc
3048 [e]yə-ḏa‘-yāh;יְדַֽעְיָ֑הJedaiahNoun
935 [e]ū-ḇā-ṯāוּבָאתָ֤and have comeVerb
859 [e]’at-tāhאַתָּה֙youPro
3117 [e]bay-yō-wmבַּיּ֣וֹםdayNoun
1931 [e]ha-hū,הַה֔וּאthe samePro
935 [e]ū-ḇā-ṯā,וּבָ֗אתָand comeVerb
1004 [e]bêṯבֵּ֚יתinto the houseNoun
2977 [e]yō-šî-yāhיֹאשִׁיָּ֣הof JosiahNoun
1121 [e]ḇen-בֶן־the sonNoun
6846 [e]ṣə-p̄an-yāh,צְפַנְיָ֔הof ZephaniahNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
935 [e]bā-’ūבָּ֖אוּgoVerb
894 [e]mib-bā-ḇel.מִבָּבֶֽל׃from BabylonNoun
Hebrew Texts
זכריה 6:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָקֹ֙וחַ֙ מֵאֵ֣ת הַגֹּולָ֔ה מֵחֶלְדַּ֕י וּמֵאֵ֥ת טֹובִיָּ֖ה וּמֵאֵ֣ת יְדַֽעְיָ֑ה וּבָאתָ֤ אַתָּה֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא וּבָ֗אתָ בֵּ֚ית יֹאשִׁיָּ֣ה בֶן־צְפַנְיָ֔ה אֲשֶׁר־בָּ֖אוּ מִבָּבֶֽל׃

זכריה 6:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לקוח מאת הגולה מחלדי ומאת טוביה ומאת ידעיה ובאת אתה ביום ההוא ובאת בית יאשיה בן־צפניה אשר־באו מבבל׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Zechariah 6:10 • Zechariah 6:10 Text Analysis • Zechariah 6:10 Interlinear • Zechariah 6:10 Multilingual • Zechariah 6:10 TSK • Zechariah 6:10 Cross References • Zechariah 6:10 Bible Hub • Zechariah 6:10 Biblia Paralela • Zechariah 6:10 Chinese Bible • Zechariah 6:10 French Bible • Zechariah 6:10 German Bible

Bible Hub
Zechariah 6:9
Top of Page
Top of Page